description koutchoulou janvier